Step 5 - After creating your plugin. You must set a position where you want to display.
Open Appearance -> Widgets then drag Mailchimp widget to Newsletter Sidebar. You can bring that sidebar to every position you want. ( You can drag to left, a right sidebar for each page. You can drag to Footer position.... )